Laifis em destaque

Propriedades Coligativas 29 postagens Mr. Bean 18 postagens

Vinícolas no RS 54 postagens Artistas Mortos por Overdose 18 postagens

- BECAUSE (porque, pois)

I went to England because my boyfriend was there.
(Fui para a Inglaterra porque meu namorado estava lá.)

I didn't buy the handbag because it was too expensive.
(Não comprei a bolsa porque era muito cara.)

- Because e a oração dependente podem vir tanto antes como depois da oração independente ou principal. Observe:

I finished early because I worked fast. (Terminei cedo porque trabalhei rápido.)

Because I worked fast, I finished early. (Porque trabalhei rápido, terminei cedo.)

NÃO CONFUNDA: Because é uma conjunção, mas because of é uma preposição.
Veja a diferença:

We were late because it rained. (NOT ... because of it rained.)
(Estávamos atrasados porque choveu.)

We were late because of the rain. (NOT ... because the rain.)
(Estávamos atrasados por causa da chuva.)

I'm happy because I met you. (NOT ... because of I met you.)
(Estou feliz porque conheci você.)

I'm happy because of you. (NOT ... because you.)
(Estou feliz por causa de você.)

- BEFORE (antes de, antes que)

Before I have breakfast, I spend half an hour doing physical exercises. (Antes de tomar café da manhã, passo meia hora fazendo exercícios físicos.) Do it before you forget. (Faça antes que você esqueça.) I'll telephone you before I get home. (Vou ligar para você antes de chegar em casa.)

You can't go home before I have signed the letters.
(Você não pode ir para casa antes de eu assinar as cartas.)

He went out before I had finished my test. (Ele saiu antes de eu terminar minha prova.)