Past Perfect - Passado Perfeito

O Past Perfect é usado para descrever uma ação que ocorreu no passado, antes de outra ação também passada.

É formado com o passado simples do verbo to have (had), que funciona como auxiliar do verbo principal, seguido do past participle (particípio passado) do verbo principal. Lembre-se de que o particípio passado dos verbos regulares terminam em -ed e os verbos irregulares possuem forma própria (ver verbos irregulares). Observe as formas desse tempo verbal.

Forma afirmativa

The film had already started when we got to the cinema.
(O filme já tinha começado quando chegamos ao cinema.)

Compare: The film started when we got to the cinema - As duas ações ocorreram ao mesmo tempo, diferente do que ocorre no Past Perfect, onde ambas ações ocorrem no passado, porém uma antes da outra.

The mall had already closed when I arrived there. (O shopping já tinha fechado quando cheguei lá.)

Forma negativa

A Forma Negativa do Past Perfect forma-se acrescentando not ao verbo auxiliar, que é o passado simples do verbo to have (had).

* FORMA CONTRAÍDA: HAD + NOT = HADN'T

The couch got soaked because they had not closed the window while it was raining.
(O sofá ficou encharcado porque eles não tinham fechado a janela enquanto estava chovendo.)

I hadn't heard you knocking the door because I was sleeping.
(Não ouvi você bater na porta porque estava dormindo.)

Peter hadn't realized that the place was so dangerous.
(Pedro não tinha se dado conta de que o lugar era tão perigoso.)

Forma interrogativa

Na Forma Interrogativa do Past Perfect, o verbo had posiciona-se antes do sujeito da oração:

Had the train already left when you got to the station?
(O trem já tinha partido quando você chegou à estação?)

Had you already had dinnner when I called to you?
(Você já tinha jantado quando eu liguei?)

Had she read the book before seeing the movie?
(Ela tinha lido o livro antes de assistir ao filme?)