|
2) Advérbios de Frequência - Adverbs of Frequency:
São aqueles que nos indicam com que frequência algo aconteceu, acontece, acontecerá etc. Observe o quadro ao lado, que mostra, em uma escala do mais frequente para o menos frequente, o grau de frequência dos principais advérbios.
Mais exemplos:
daily (diariamente) weekly (semanalmente)
monthly (mensalmente) yearly (anualmente)
Os advérbios de frequência apresentam diferentes padrões de colocação, ocorrendo, à exceção de alguns casos, na mid position (meio da oração). Veja os casos a seguir:
a) Quando o verbo to be estiver em tempos simples, vem depois do verbo:
They were frequently on time during the course.
(Eles eram frequentemente pontuais durante o curso.)
I'm seldom in bed before 11 P.M. (Eu raramente estou na cama antes das onze da noite.) |
100% |
always (sempre) |
|
usually |
frequently (frequentemente) |
often (com freqüência) |
50% |
sometimes (Ã s vezes) |
|
occasionally (eventualmente) |
rarely (raramente) |
seldom (raramente) |
hardly ever (quase nunca) |
0% |
never (nunca) |
|
b) Com todos os demais verbos, em tempos simples, vem depois do sujeito e antes do verbo:
They occasionally work at night.
(Esporadicamente eles trabalham à noite.)
We never travel by ship.
(Nós nunca viajamos de navio.)
We usually go shopping on Saturdays. (Nós geralmente vamos fazer compras aos sábados.)
c) Com os tempos compostos, após o primeiro auxiliar:
The children have always been told not to talk to strangers. (As crianças são sempre orientadas a não falarem com estranhos.)
The professor has sometimes begun classes, when we arrive. (Às vezes a professora já começou a aula quando chegamos.)
I have often read till late at night. (Com freqüência tenho lido até de madrugada.)
d) Após os verbos modais:
We may never forgive him.
(Nós não podemos jamais perdoá-lo.)
During the term, the students will frequently go on tours.
(Durante o semestre, os alunos irão freqüentemente a excursões.)
e) Antes dos verbos auxiliares, em respostas, ou quando esses auxiliares são usados isoladamente em um perÃodo
composto:
|
I realize I should exercise more, but I never do it.
(Eu tenho consciência de que deveria me exercitar mais, porém eu nunca faço isso.)
- May I leave my bike here? (Posso deixar minha bicicleta aqui?)
- Yes, you always may. (Sim, você sempre pode.) |
Exceções:
As expressões de freqüência: once a week, twice a month, three times a year, every day etc, geralmente são colocadas no final da oração.
My sister has seen "Titanic" five times. (Minha irmã viu "Titanic" cinco vezes.)
I swim twice a week. I find it really necessary.
(Eu nado duas vezes por semana. Acho realmente necessário.)
 |
|
TUESDAYS |
THURSDAYS |
|
Os advérbios de frequência, principalmente os que têm sentido negativo (never, seldom, little), podem vir no inÃcio da oração, para dar ênfase à idéia negativa, de uma maneira mais formal. Neste caso, ocorre uma inversão do sujeito com o verbo:
He is never satisfied. (Ele nunca está satisfeito) - Never is he satisfied.
I have seldom seen such a remarkable creature (Poucas vezes vi criatura tão extraordinária.) - Seldom have I seen such a remarkable creature.
|
Adverbial phrases of frequency
às vezes - sometimes
por vezes - sometimes
de vez em quando - sometimes
de tempos a tempos - sometimes
de quando em quando - sometimes
 
|
